Le tourisme transforme les territoires

L'essentiel

Le tourisme ne fait pas que passer : partout où il se développe, il change en profondeur les territoires, surtout au bord de la mer. Il les transforme de deux façons. D'abord par les aménagements : pour accueillir les touristes, on construit des hôtels, des stations balnéaires entières, des marinas (ports pour les bateaux de plaisance), des aéroports et des routes.

Certaines stations sont même construites à partir de rien, sur un littoral qui était vide, comme La Grande-Motte en France ou Cancun au Mexique. Ensuite par l'économie : le tourisme crée beaucoup d'emplois (hôtels, restaurants, magasins) et rapporte de l'argent au territoire. L'exemple le plus impressionnant est Dubaï, dans le golfe Persique : en quelques dizaines d'années, cette ville a fait sortir du désert des gratte-ciel, des hôtels de luxe, un énorme aéroport et même des îles artificielles en forme de palmier.

Comprendre

Le tourisme n'est pas seulement une mobilité : c'est aussi une puissante force de transformation des territoires. La première transformation est l'aménagement de l'espace. Pour accueillir les touristes, on construit des équipements nombreux : des hôtels et des complexes touristiques, des stations balnéaires entières le long des côtes, des marinas (ports de plaisance), mais aussi des infrastructures de transport comme des aéroports, des routes et des autoroutes.

Certaines stations sont même créées de toutes pièces sur un littoral autrefois désert, comme La Grande-Motte en France ou Cancun au Mexique. La deuxième transformation est économique. Le tourisme crée de nombreux emplois : dans l'hôtellerie, la restauration, les commerces, les transports et les loisirs.

Il apporte des revenus et des devises, l'argent dépensé par les visiteurs étrangers, qui peut représenter une part majeure de l'économie d'un territoire, comme dans certaines îles tropicales. Pour bien comprendre, il faut savoir argumenter à partir d'un exemple. Prenons Dubaï, sur le golfe Persique : en quelques décennies, cette ville a fait surgir du désert des gratte-ciel, des hôtels de luxe, un immense aéroport qui sert de plaque tournante mondiale, et même des îles artificielles en forme de palmier pour multiplier les fronts de mer.

Une station balnéaire méditerranéenne raconte la même histoire à plus petite échelle : un village de pêcheurs devient une ville d'hôtels, de plages aménagées et de ports de plaisance. Retiens donc que le tourisme transforme les territoires de deux grandes façons : par les aménagements qu'il impose (stations, hôtels, aéroports, marinas) et par l'économie qu'il crée (emplois, revenus, devises). C'est particulièrement net sur les littoraux, où le tourisme peut faire naître, en quelques années, des villes entières.

Le cours

Le tourisme n'est pas seulement une mobilité : c'est aussi une puissante force de transformation des territoires. Là où il se développe, il laisse une empreinte visible dans le paysage et dans l'économie. La première transformation est l'aménagement de l'espace.

Pour accueillir les touristes, on construit des équipements nombreux : des hôtels et des complexes touristiques, des stations balnéaires entières le long des côtes, des marinas (ports de plaisance), mais aussi des infrastructures de transport comme des aéroports, des routes et des autoroutes. Certaines stations sont même créées de toutes pièces, sur un littoral autrefois désert : c'est le cas de La Grande-Motte en France ou de Cancun au Mexique, sorties du sable en quelques décennies. La deuxième transformation est économique.

Le tourisme crée de nombreux emplois : dans l'hôtellerie, la restauration, les commerces, les transports et les loisirs. Il apporte des revenus et des devises, l'argent dépensé par les visiteurs étrangers, qui peuvent enrichir un territoire et parfois représenter une part majeure de son économie, comme dans certaines îles tropicales. Le tourisme est donc un moteur de développement : il relie le territoire au reste du monde et lui apporte de l'activité.

Pour bien comprendre cette transformation, il faut savoir argumenter à partir d'un exemple. Prenons Dubaï, sur le golfe Persique : en quelques décennies, cette ville a fait surgir du désert des gratte-ciel, des hôtels de luxe, un immense aéroport qui sert de plaque tournante mondiale, et même des îles artificielles en forme de palmier (Palm Jumeirah) pour multiplier les fronts de mer. Dubaï montre à quel point le tourisme, associé à d'autres activités, peut remodeler entièrement un littoral et son paysage.

Une station balnéaire méditerranéenne raconte la même histoire à plus petite échelle : un village de pêcheurs devient une ville d'hôtels, de plages aménagées et de ports de plaisance. Il faut donc retenir que le tourisme transforme les territoires de deux grandes façons : par les aménagements qu'il impose (stations, hôtels, aéroports, marinas) et par l'économie qu'il crée (emplois, revenus, devises). C'est particulièrement net sur les littoraux, où le tourisme peut faire naître, en quelques années, des villes entières là où il n'y avait que des plages ou du désert.

Le tourisme apparaît ainsi comme un formidable facteur d'aménagement et d'intégration des territoires au monde.

Les erreurs fréquentes

Croire que le tourisme laisse les territoires inchangés, comme s'il ne faisait que passer.

Au contraire, le tourisme transforme profondément les territoires. Il impose de nombreux aménagements (hôtels, stations balnéaires, marinas, aéroports, routes) et crée une nouvelle économie (emplois, revenus, devises). Sur un littoral, il peut faire naître une ville entière là où il n'y avait qu'un village ou du désert, comme à Cancun ou à Dubaï.

Penser qu'aménager pour le tourisme signifie seulement construire quelques hôtels.

L'aménagement touristique est bien plus large : il comprend les hôtels, mais aussi des stations balnéaires entières, des marinas, des aéroports, des routes et parfois des îles artificielles. À Dubaï, le tourisme a contribué à faire surgir du désert une ville entière avec gratte-ciel et fronts de mer artificiels.

Tu maîtrises la notion si…

• Expliquer que le tourisme transforme un territoire par des aménagements : hôtels, stations balnéaires, marinas, aéroports et routes.
• Expliquer que le tourisme transforme un territoire par l'économie : il crée des emplois (hôtellerie, restauration, commerces) et apporte des revenus et des devises.
• Argumenter, à partir d'un exemple comme Dubaï ou une station balnéaire, que le tourisme peut remodeler entièrement un littoral.

Vérifie que tu as compris

1. De quelles deux grandes façons le tourisme transforme-t-il les territoires ?

   Réponse Par des aménagements (hôtels, stations, aéroports) et par l'économie (emplois, revenus)

   Le tourisme transforme les territoires par les aménagements qu'il impose (hôtels, stations balnéaires, marinas, aéroports, routes) et par l'économie qu'il crée (emplois, revenus et devises).

2. Parmi ces éléments, lequel est un aménagement touristique typique d'un littoral ?

   Réponse Une station balnéaire avec des hôtels et une marina

   Pour accueillir les touristes, on aménage les littoraux : hôtels, stations balnéaires, marinas (ports de plaisance), aéroports et routes. Certaines stations sont même créées de toutes pièces, comme La Grande-Motte ou Cancun.

3. Quel effet économique le tourisme apporte-t-il à un territoire ?

   Réponse Il crée des emplois (hôtellerie, restauration, commerces) et apporte des revenus

   Le tourisme crée de nombreux emplois (hôtellerie, restauration, commerces, transports) et apporte des revenus et des devises, c'est-à-dire l'argent dépensé par les visiteurs étrangers.